Unohda kielimuuri – puhu ja tule ymmärretyksi missä päin maailmaa tahansa
Tiedätkö sen tunteen, kun haluaisit ulkomailla kysyä paikalliselta vinkkejä, mutta sanat takertuvat kurkkuun? Ravintolassa ruokalistan sisältö voi vieraalla kielellä tuntua yhdeltä arvoitukselta. Tai ehkä kohtaat jatkuvasti ystävällisiä hymyjä, mutta et tilanteissa keksi sanoja, joilla voisit niihin vastata. Vasco Translator V4 on käännöslaite, joka auttaa ylittämään kielimuurin juuri näissä hetkissä – niin arjessa kuin matkatessa.
Kielimuuri voi ajatuksena tuntua pieneltä asialta, mutta itse tilanteessa kasvaa ylitsepääsemättömäksi esteeksi: kun yhteinen kieli puuttuu, jää ymmärrys puolitiehen. Etenkin matkustaessa voi tulla vastaan tilanteita, joissa haluaisi osallistua, kysyä, kertoa – mutta kielimuuri estää sen.
✈️ Lähtöselvityksessä lentokentällä
Jono seisoo paikoillaan, vaikka ympärillä on kiire. Virkailija viittaa jonnekin, mutta sanat eivät avaudu ja tilanne hämmentää. Käännöslaitteen avulla voit kysyä selkeästi ja saada vastauksen omalla kielelläsi – ja niin koko tilanne lähtee sujumaan.
🛍️ Kadulla reittiä kysyessä
Kaupungin kadut näyttävät samoilta, kartta ei toimi ja aurinko porottaa. Lähistöllä seisoo ystävällisen oloinen paikallinen, mutta hänen kanssaan yhteistä kieltä ei ole. Vasco Translator V4:n avulla saat kuitenkin kysyttyä reitin suomeksi ja suunnan löytäminen käy kevyesti.
🚖 Taksissa matkalla majapaikkaan
Nouset taksiin ja kerrot määränpään, mutta jäät miettimään, menikö viesti oikein perille. Haluaisit kysyä reitistä tai matkasta, mutta sanat puuttuvat. Vasco Translator V4 antaa varmuuden – voit kysyä, saat vastauksen ja pääset jatkamaan matkaa rauhallisin mielin.
Matkakumppani rinnalla hetkissä, joista sanat puuttuvat
Kielimuuri harvoin näkyy ulospäin. Siksi on helpottavaa tietää, että rinnalla voi kulkea apuri, joka on läsnä silloin, kun sanat ovat hukassa. Kielenkääntäjä Vasco Translator V4 kulkee vaivattomasti mukana ja tekee viestimisestä sujuvaa lähes 200 maassa, eli käytännössä melkein missä päin maailmaa tahansa.
Laite on käyttövalmis suoraan paketista. Voit sujauttaa sen taskuun ja ottaa esiin oikealla hetkellä: kun puhut suomeksi, laite kääntää puheesi selkeästi esimerkiksi ranskaksi, japaniksi tai espanjaksi – ja vieläpä puhuu sen puolestasi.
Vasco Translator V4:n taustalla toimii edistynyttä tekoälyä hyödyntävä teknologia, joka tunnistaa puheen ja erilaiset aksentit, kääntää sen nopeasti ja toistaa vastauksen selkeällä, natiivilla ääntämyksellä. Käännökset ovat nopeita, tarkkoja ja helppokäyttöisiä. Mikäli taustalla on melua, se ei haittaa, sillä tekoäly osaa erottaa käyttäjän äänen taustamelusta.
Ja mikä parasta – käännöslaitteen käyttö on yksinkertaista ja sujuvaa, sillä siinä on sekä fyysiset että digitaaliset painikkeet ja valmiiksi asennettu SIM-kortti, joka toimii ilman erillistä nettiyhteyttä. Käyttöönotto ei vaadi asennuksia, kirjautumisia tai säätöä, vaan AI kääntäjä on käyttövalmis heti, kun sitä tarvitset.
Kuvakäännös kertoo, mitä et osaa kysyä
Kaikki tilanteet eivät ole keskusteluja. Joskus saattaa herätä paine ymmärtää, mitä kyltissä lukee, mitä annos sisältää tai miten lääkettä tulisi käyttää. Kun kieli on vieras eikä ympärillä ole ketään, jolta kysyä, jää helposti arvailemaan ja toivomaan parasta.
Silloin riittää, että otat yhden kuvan, sillä Vasco Translator V4 kielenkääntäjäkone osaa myös lukea: saat sen avulla selkeän käännöksen ruudulle sekunneissa. Ehkä olet metroasemalla vieraassa kaupungissa, ja opastekyltissä on pitkä selostus – mutta ei sanaakaan tuttua kieltä. Kuvakäännöksen avulla tiedät heti, mille laiturille mennä.
Kuvakäännös on yksinkertainen toiminto, mutta yllättävän suuri helpotus moniin tilanteisiin – sen avulla ei tarvitse enää jäädä arvailemaan.
Mikä tekee Vasco Translator V4:stä ainutlaatuisen?
✅ Käännökset eri tilanteisiin – tukee jopa 112 kieltä kuvakäännöksissä, 96 kieltä tekstikäännöksissä ja 82 kieltä puhekäännöksissä.
✅ Ilmainen nettiyhteys käännöksiin yli 200 maassa – erillistä SIM-korttia tai Wi-Fiä ei tarvita.
✅ Moderni muotoilu ja helppokäyttöisyys – suuri ja selkeä kosketusnäyttö, lisäksi fyysiset ja digitaaliset painikkeet helpottavat käyttöä tilanteessa kuin tilanteessa.
✅ Kestää matkassa – pölyä, roiskeita ja kolhuja kestävä rakenne tekee siitä luotettavan kumppanin myös seikkailijalle.
✅ Keskusteluja ryhmissä – MultiTalk-sovelluksella voit osallistua ryhmäkeskusteluun eri kielillä – täydellinen esimerkiksi opastuksille tai työmatkoille.
✅ Yksityisyys etusijalla – käyttäjätietoja ei tallenneta eikä jaeta. Kaikki pysyy sinun ja laitteen välillä.
