Kirjailija Markku Karpio muutti Utön saarelle ja luuli pärjäävänsä – Totuus iski kasvoille alkuinnostuksen jälkeen
Kun kirjailija Markku Karpio päätti muuttaa puolisonsa kanssa pääkaupungin sykkeestä keskelle Itämerta, hän luuli varautuneensa kaikkeen. Myöhemmin hän joutui tunnustamaan itselleen olleensa väärässä.
On kulunut parikymmentä vuotta siitä, kun Markku Karpio otti muuton ensimmäisen kerran puheeksi vaimonsa Susanna Sjömanin kanssa. Pariskunnan tulot riittivät hädin tuskin elämiseen. Karpio muistelee, että heikko toimeentulo aiheutti välillä lähes paniikinomaisia tunteita, kun kirjailijan saamat apurahat hupenivat vuokriin Helsingin Kallion kaupunginosassa.
Lähtökohta keskustelulle oli haastava.
– Susanna oli aikanaan sanonut, että hän on syntynyt Helsingissä, eikä aio muuttaa mihinkään muualle. Kun hän jättäytyi freelancer-suomentajaksi Helsingin yliopistolta, oivallukseni muutosta vahvistui. Molemmille tuli sellainen ajatus, että mikä pakko meidän on Helsingissä asua.
