Autot ja liikenne
Tuulilasi

Kysy autoista - kysymys 2739

Kysy autoista - kysymys 2739

Tapio Ketonen

Kysymys:

Olen ajatellut ostaa Saksasta Toyota Celican 1.8 S Coupen ja sellaisen netistä löysinkin. Kun selasin auton tietoja huomasin polttoaine tyypin olevan petrol. Kysymys kuuluukin voiko tähän tankata tavallista bensaa? Useassa samanlaisessa autossa oli myös merkintä petrol.

Näytä vastaus

Vastaus:

Taitaa olla huumorimiehiä tuo Kzallifer!

Ellei ole, niin sitten lienevät jääneet kieliopinnot vähän vähiin. Olisit etsinyt saman auton Mobile.de:n (www.mobile.de) saksankielisiltä sivuilta, niin siinä olisi ollut sen petrol-sanan kohdalla sana Benzin. Ruotsinkielisessä Mobilessa siellä on sana Bensin, ranskankielisessä Essence ja niin edelleen.

Julkaistu: 15.12.2003

Kysy ja asiantuntijamme vastaavat

Kirjoitathan kysymyksesi riittävän yksityiskohtaisesti, jotta voimme antaa mahdollisimman tarkan vastauksen. Valitsemme parhaat kysymykset ja julkaisemme ne. Nimeäsi ja yhteystietojasi ei julkaista.